Funduszem Creators for Ukraine zarządza CISAC (International Confederation of Societies of Authors and Composers) we współpracy z ZAiKS-em (Związek Autorów i Kompozytorów Scenicznych). Nowy Teatr im. Witkacego w Słupsku otrzymał 20 tys. złotych na przygotowanie wyjątkowego spektaklu. „Babcię Karolinę” zagrają bowiem aktorzy z Ukrainy, po ukraińsku - dla Ukraińców i Polaków. Tłumaczenie na język polski ma być wyświetlane nad sceną w formie napisów. Tematyka? Niezwykle ważna i aktualna.
- Spektakl będzie przygotowywany przez uchodźców przy współpracy z naszymi aktorami. Poruszy tematykę relacji polsko-ukraińskich, ale również emigracji – tej ekonomicznej i tej spowodowanej wojną – mówi nam Dominik Nowak, dyrektor naczelny i artystyczny Nowego Teatru w Słupsku.
Reżyserią przedstawienia zajął się Ihor Chayka. Realizację przedsięwzięcia wspiera Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego z Warszawy, prowadzący program rezydencji artystycznej, do którego zgłaszali się uchodźcy z Ukrainy – aktorzy, scenarzyści, reżyserowie. Teraz, przez 3 miesiące ukraińscy aktorzy przygotowujący się do roli w „Babci Karolinie” będą mieszkać w Słupsku.
- Próby rozpoczną się od września, a premierę zaplanowaliśmy na 12 listopada – mówi Dominik Nowak.
Strefa Biznesu: Uwaga na chińskie platformy zakupowe
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?