Słupsk. Ulica Bohaterów Westerplatte przez "ch"? W siedzibie WORD-u można zobaczyć mapy z błędami

Fot. internauta Mateusz
Fot. internauta Mateusz
Udostępnij:
Jeden z naszych internautów zauważył, że w Wojewódzkim Ośrodku Ruchu Drogowego pojawiła się nowa mapa z błędnie napisaną nazwą ulicy. Zamiast Bohaterów Westerplatte, napisano "Bochaterów Westerplatte".

Pan Mateusz (nazwisko do wiadomości redakcji) wczoraj poszedł do Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Słupsku. Na ścianie obok kasy zauważył trasę jazdy egzaminacyjnej dla motocyklistów.

- Dziś odwiedziłem siedzibę słupskiego WORD-u. Na ścianie nieopodal kasy zauważyłem mapkę przedstaiwającą trasę jazdy egzaminacyjnej na kategorię prawa jazdy A i A1. - informuje pan Mateusz. - Jakież było moje zdziwienie, gdy spostrzegłem, że mamy w naszym mieście ulicę BoCHaterów Westerplatte!

Rzeczywiście, na mapie można było zauważyć ulicę Bohaterów Westerplatte, ale z literówką. Bohaterów przez "h" zastąpiono jednak "Bochaterami".

- To prawdziwy wstyd, że pracownicy Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego nie zauważyli tego błędu ortograficznego - twierdzi pan Mateusz.

O zdanie na ten temat zapytaliśmy dyrektora WORD.

- Wykonanie map zleciliśmy firmie, która ma doświadczenie w tego typu usługach - mówi Zbigniew Wiczkowski, dyrektor Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Słupsku. - Byliśmy pewni, że zrobili to dobrze, więc bez sprawdzenia powiesiliśmy je w naszej siedzibie. Zapewniam, że zostaną one wymienione na nowe od ręki i będą bez tego typu błędów.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Wideo

Komentarze 13

Komentowanie zostało tymczasowo wyłączone.

Podaj powód zgłoszenia

s
sindirelka
W dniu 29.08.2009 o 21:21, Jebdwany napisał:

szkoda, że nikt z redaktorów nie napisał artykułu o tym, jak to Michał Kowalski napisał akAwapark zamiast akwapark. Później w artykule poprawił, ale na forum temat z błędem pozostał...


Nie poprawił wszędzie, bo też jest boCHater
~ona~
Panie Mateuszu (nazwisko do wiadomości redakcji) jest Pan prawdziwym boCHaterem, że poleciał Pan do gazety z taką głupotą zamiast zwyczajnie poinformować o fakcie pracownika WORD-U. Oczywiście Pan Redaktor też jest BoCHaterem - świetny artykuł :-)
j
johnny-18
W dniu 28.08.2009 o 21:31, Gość napisał:

***


Dzień bez obrażania innych - dzień stracony?
d
dan
Mam w domowym archiwum kilka pięknie wydanych i wydrukowanych w tysiącach egzemplarzy gazetek, na których mamy w mieście Słupsku ulice: Sobiewskiego i Grodgera. Powinszować słupskiej oświacie talentów.
d
dan
W dniu 28.08.2009 o 13:19, Nikt napisał:

Kto nigdy nie popełnił błędu ortograficznego niech pierwszy rzuci kamień. Pozdrawiam panie Mateuszu (nazwisko do wiadomości redakcji).


"...niech pierwszy rzuci kamieniem." - Kto was do ciężkiej cholery uczył języka polskiego?
V
VOLVO-Rider-ka
W dniu 28.08.2009 o 14:08, sindirelka napisał:

To niech sobie tłumacza zatrudnią, albo wybitnego docenta ds ortografii



Nieraz to programy zawodzą. Mi, na przykład, program na komputerze poprawił "Słupsk" na "Dupsk"! Dobrze, że nie wysłałam, bo w urzędzie by się zdziwili
n
nle
bo z nich tacy bohaterzy przez "ch"
s
sindirelka
W dniu 28.08.2009 o 14:04, Arkadiusz napisał:

Kiepskie tłumaczenie WORDA, że to wina firmy. Wszyscy patrzyli na tablicę i nikt nie zauważył problemu. Jaka by firma nie była, przed wywieszeniem tablicy wypadało, chociaż rzucić na nią okiem? Kolejna sprawa takich literówek nazw ulic w Słupsku widzę więcej, ale sensacji bym z tego nie robił. Pomyłki są i będą. Polski język jest trudny i nie ma się co dziwić.============================Arkadiusz Kowalskimotomobile.eu - ogłoszenia motoryzacyjne



To niech sobie tłumacza zatrudnią, albo wybitnego docenta ds ortografii
A
Arkadiusz
Kiepskie tłumaczenie WORDA, że to wina firmy. Wszyscy patrzyli na tablicę i nikt nie zauważył problemu. Jaka by firma nie była, przed wywieszeniem tablicy wypadało, chociaż rzucić na nią okiem? Kolejna sprawa takich literówek nazw ulic w Słupsku widzę więcej, ale sensacji bym z tego nie robił. Pomyłki są i będą. Polski język jest trudny i nie ma się co dziwić.

============================
Arkadiusz Kowalski
motomobile.eu - ogłoszenia motoryzacyjne
G
Gość
Jak nie ma o czym pisać, to pisze się o literówkach innych.
Szkoda, że Redaktorzy GP po każdej WŁASNEJ LITERÓWCE nie piszą o tym artykułu. Gazeta podwoiłaby objętość

W ogóle to teraz śmieszniej się zrobiło niż za komuny. Kiedyś takie rzeczy zgłaszało się "pani w okienku" instytucji, która 'gafę' popełniła... Teraz leci się z tym do gazety. Po co? Jaki w tym sens?
b
bohater
Firma firmą, ale jakiś "bochater" w WORDzie naprawdę powinien na tę mapkę przed jej powieszeniem spojrzeć ;-)
s
sindirelka
W dniu 28.08.2009 o 13:19, Nikt napisał:

Kto nigdy nie popełnił błędu ortograficznego niech pierwszy rzuci kamień. Pozdrawiam panie Mateuszu (nazwisko do wiadomości redakcji).


Nie ma ludzi nieomylnych, ale jak się przyjmuje zlecenie, to trzeba je wykonać należycie, a nie na "odwal się". Skoro ta firma robi wiele zleceń dla WORD-u, to dobrze, że nie wzięli innej mniej rozchwytywanej firemki:D Dopiero byłaby jazda
N
Nikt
Kto nigdy nie popełnił błędu ortograficznego niech pierwszy rzuci kamień. Pozdrawiam panie Mateuszu (nazwisko do wiadomości redakcji).
Przejdź na stronę główną Głos Pomorza
Dodaj ogłoszenie