Janusz Mamelski jest nauczycielem w szkole w Staniszewie koło Kartuz. Swoją twórczość zaczął od spisywania legend kaszubskich. Za książkę „Legendy kaszubskie” otrzymał Gryfa Literackiego 2008. - Książka odniosła sukces pod wieloma względami. Chętnie jest czytana, dobrze się sprzedaje, trafiła też do wykazu lektur w szkołach, gdzie prowadzona jest nauka języka kaszubskiego – podkreślają miasteccy bibliotekarze.
W czasie spotkania w Miastku Janusz Mamelski opowiadał o swoim tłumaczeniu na język kaszubski „Trenów” Kochanowskiego. – Praca była bardzo przyjemna, bo lubię te teksty – mówił. Dodał, że chciał przetłumaczyć także „Krzyżaków” Sienkiewicza, ale nie udało mu się pozyskać pieniędzy na ich wydanie. Najnowsza jego książka to kaszubskie wierszyki „Życie dzieci.
W czasie spotkania w Słosinku, autor nie tylko czytał fragmenty swoich książek, ale także zaprezentował …miotłę, którą miały posługiwać się czarownice. Chętni mogli przejść tzw. próbę miotły…
CBŚP na Pomorzu zlikwidowało ogromną fabrykę „kryształu”
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
